羅斯威爾事件再思

Roswell Revisited

譯自 Koinonia House

Chuck Missler 著 原文


掩蓋祕密的帷幕

有關UFO 、外星人誘拐等的話題不斷地在新聞媒體上出現，甚至在娛樂媒體上也大受歡迎。並且就從以前到現在都一樣—傳聞跟事實總是持續不斷地混雜在一起。

當我們在外演講時，最常被問到的問題是：「1947 年在新墨西哥州羅斯威爾（Roswell ）所發生的事件，到底真相是什麼？」[1] 自從那次怪異的事件發生以來，有許多詭異的說法被人提出來，但是沒有一個說法有具體證據的支持。

然而許多人覺得他們知道真相。

的確有些什麼事發生：軍方的確封鎖了那個地方；並且有很多東西被搬運到附近偏僻到不能再偏僻的軍事基地，受到高度機密的管制。美國政府是否掩蓋了真相，這個問題一直是個謎。

事實上，圍繞在羅斯威爾的諸多傳說中，最神祕的是：「已經超過50 年的時間，為什麼這些事件仍然受到政府最高機密的管制？」

政府在UFO 以及其他相關問題的涉入程度，這個問題本身一直都是眾人關切及爭論的焦點。

之所以有這樣的疑惑出現，主要原因之一是政府單位一直不斷散佈出幼稚而愚蠢的說法，企圖掩蓋事實的真相。

一個很典型的例子就是把羅斯威爾的墜毀事件說成是「氣象氣球」的事故。

互相矛盾的記者會

在 警長喬治．威考克斯（George Wilcox ）聯繫羅斯威爾陸軍航空基地（Roswell Army Air Field ）的軍方單位，向他們報告有關在麥克．布拉佐（Mac Brazel ）的牧場發現飛碟墜毀殘骸之後，該區域立即被封鎖，並且，在1947 年7月8日，駐紮該基地的509 轟炸群指揮官威廉．布藍奇上校（Colonel William Blanchard ）發佈了一份正式的新聞稿，宣佈發現一個「墜毀的飛碟」的殘骸。

這份新聞稿經由電訊傳送，及時到達各大媒體；當天全美國有超過三十家晚報以這個消息做為頭條新聞。（見原文照片）

然 而幾個小時之後，德州沃斯堡陸軍航空基地第八航空軍（the Eighth Air Force at Fort Worth Army Air Field ）指揮官羅傑．藍米准將（Brigadier General Roger Ramey）， 第二次發佈新聞稿。渥斯堡陸軍航空隊基地距離墜毀事件的地點有400 英里之遠。

這第二份新聞稿反駁了第一份新聞稿的內容。這份新的新聞 稿實際上等於宣稱威廉．布藍奇這個倉促編出來的掩蓋說法極其荒謬，不僅沒有使謠言止息，反而火上加 油，給接下來五十年的各種臆測提供素材；並且在這段期間，不時有當初與這事件略有接觸的人跳出來提供各種證言。現在看起來，我們的確有具體的證據顯示：當 時的確有墜毀的事件，並且這墜毀事件導致某些乘員的傷亡。

先進的數位影像技術

「沃斯堡明星電訊報」（Fort Worth Star-Telegram ）的詹姆士．龐德．詹森（James Bond Johnson）1947 年7月8日在德州沃斯堡所拍的照片顯示，當藍米准將向新聞記者做簡報，展示一個已經沒有氣的氣象氣球時（此時距離羅斯威爾的軍方人員宣佈有飛碟墜毀不過幾 個小時），他手裡事實上正握著一份傳送到華盛頓的報告。

研究者大衛．魯迪亞克（David Rudiak ）使用數位照片掃描器來放大這張照片，並且把藍米手中所握的折疊的文件上面的字顯現得更清晰。他使用一套電腦軟體來做數位解析。他解析的結果是辨認出文件 上兩句關鍵的話：「墜毀的傷亡者」（"the victims of the wreck"） 以及「在他們將要運送的『飛碟』中」（"in the 'disk' they will ship." ）。[2] （見原文所載魯迪亞克所分析的兩張照片）

藍道申森林事件

就 像美國著名的羅斯威爾事件，藍道申森林事件（the Rendlesham Forest Incident ）在英國也極其有名。目擊證人，包括附近軍事基地的美軍軍官，都宣稱1980 年，一艘發出閃亮光芒的太空船連續兩天夜間降落在英國東部的撒弗克（Suffolk ）地方的一處森林中。

這個事件同樣也受到大西洋兩岸政府的嚴密掩蓋。直到目前為止，只有大約20 個非官方人士讀過那些高度機密的檔案。

但是現在英國政府宣佈將要公佈有關UFO 目擊事件的檔案，做為新的資訊自由法案革新措施之一。最先公佈的文近當中有「藍道申檔案」（"Rendlesham File" ），其中記載了英國最著名的UFO 目擊事件。

資訊自由部長伊維．庫柏（Yvette Cooper ）在一份聲明中說：「這些初步措施標誌著一個重要的進展，目標在於改變政府文化，並增進大眾的權利，使大眾知道政府藉由他們的名義做了些什麼事。」[3]

英國政府說它要廢止或修該將近100 項法律；這些法律目前禁止政府資訊的公開。英國政府的目標是要用 2000 年通過的新的資訊自由法案來取代這些法律。

有 許多人為了美國政府類似的改革而興奮。這樣的改革的確是需要的。很多研究者援引美國的資訊自由法案，努力且勇敢地申請搜尋過去的檔案，但是在UFO 領域方面只獲得很殘缺的結果。只有少數文件被公開，並且那些文件上充斥著字句被塗黑的情形，導致那些文件基本上沒有什麼用處。

除了一些明 顯的惡作劇者和不切實際的狂想者以外，我們發現另外還有一個細緻、始終都存在的行動計畫正在進行中，其目的是要把這個領域中的研究抹黑成幻想或 臆測。但是如果我在下一偏文章中，我們將要探討"Majestic 12" ；這是一個很明顯以假政府文件來進行細緻的假資訊誤導的例證。


附註

1. 我們不知道羅斯威爾當初到底發生了什麼事，但我們知道九個月之後發生了什麼事：艾爾．高爾（Al Gore ）出生了。他的生日是1948 年3 月31 日。
2. Associated Press, Albuquerque NM, November 22, 2002.
3. Reuters, November 28, 2002, London.